Partenariat et échanges entre le Lycée Joseph Vogt et la Mettnau-Schule de Radolfzell.












- Le 10 mai 2010 : Signature de la convention de partenariat entre le Lycée Joseph Vogt de Masevaux et la Mettnau-Schule de Radolfzell en présence du Recteur de Fribourg, Mr Specker.
Ce jour là, nous avons concrétisé le jumelage entre nos deux écoles suite à un partenariat qui a débuté il y a trois ans et qui a permis de mettre diverses activités communes en place :
- 2007 : Début de l’échange entre les professeurs des deux écoles avec une visite guidée des deux établissements.
- 2008 : Rencontre de deux jours des élèves de la section européenne allemand des Carrières Sanitaires et Sociales dans les écoles respectives, avec la découverte des systèmes scolaires des deux côtés du Rhin et la visite de structures de la petite enfance et de maisons de retraite.
- 2009 : Période de Formation en Entreprise d’une semaine dans les jardins d’enfants de Radolfzell et environs pour nos élèves, puis stage d’une semaine dans les écoles maternelles bilingues pour les correspondants allemands.
- 2010 : - Du 21 au 26 mars rencontre à Berlin des élèves de Terminale BEP CSS avec une classe de la Mettnau-Schule qui se prépare au métier de la « Altenpflege » (soins pour les personnes âgées).
Le titre de l’article de presse « Europa soll Schüler begeistern » paru dans le »Südkurier » le 12 mai 2010 souligne l’importance de l’Europe pour les jeunes.
La photo présente la signature de la Convention de jumelage entre nos deux établissements, avec au premier plan de gauche à droite : Mr Specker, le Recteur de la région du Bade- Wurtemberg, Mme Weiss en train de signer le partenariat, Mme Palandre, Mme Galloy et Mr Happel, le Directeur de la Mettnau-Schule. Au second plan : Mme Lewit, professeur spécialisée dans la petite enfance, des élèves de la Mettnau-Schule qui ont présenté les divers projets européens de leur école et Mme Heirler, professeur de français et de sport.
- Du 12 au 16 avril 2010 : Une semaine de découverte professionnelle dans les jardins d’enfants à Radolfzell et environs pour huit élèves de seconde BEP Carrières Sanitaires et Sociales section européenne allemand : Sandra Bogenmann, Lisa Boulanger, Anaïs Cousy, Anaïs Ehret, Maële Foerster, Justine Iltis, Emilie Ringenbach et Didem Sarmis. Cette semaine leur a permis de découvrir le fonctionnement d’un jardin d’enfants en Allemagne. L’immersion dans la vie quotidienne allemande (logement dans la famille des correspondants) a contribué à l’amélioration de la communication en allemand et à la découverte des habitudes alimentaires outre-Rhin.
Les nombreuses photos présentent cette superbe région au bord du Lac de Constance et montrent les moments de loisirs partagés avec les correspondants allemands.
- Du 7 au 11 juin 2010 : Accueil des correspondants allemands dans les écoles maternelles bilingues et les structures périscolaires gérées par l’association Créalliance de la vallée de la Doller.
L’article de presse paru dans « L’Alsace »le 12 juin 2010 fournit les différentes informations se rapportant à ce séjour franco-allemand en Alsace.